09-09-2018

СПИСКИ НЕПРАВИЛЬНЫХ ГЛАГОЛОВ
С ПЕРЕВОДОМ И ТРАНСКРИПЦИЕЙ
ПО УРОВНЯМ

 

Неправильные глаголы на самом деле вездесущи. Даже самое знаменитое высказывание в английском, промолвленное Гамлетом: «To be or not to be», — состоит из неправильного глагола. 

 

Наверное, нет ни одного человека, изучающего английский, который никогда не слыхал о неправильных глаголах. С одной стороны, мы понимаем, что без этих неправильных глаголов — никуда. С другой стороны, они кажутся нам такими же жутко-скучными, как и ненавистная некогда таблица умножения: «Выучить за лето таблицу умножения! И всю, от двух до девяти!» Какой ужас! Лето пропало! Или же: «Выучить ВСЕ неправильные глаголы!» Катастрофа. Изучение английского закончилось.

 

К счастью, есть хорошая новость. Оказывается, неправильные глаголы не обязательно учить все сразу. На самом деле, это типичная ошибка — найти самый полный список неправильных глаголов и попытаться выучить все. Не издевайтесь над собой, пожалуйста! Позвольте нам обнадежить Вас следующей информацией.

 

Оказывается, всего лишь 16 (шестнадцать!!!) самых основных неправильных глаголов используются в 50% всех случаев. А на вторые 50% приходятся остальных несколько сот неправильных глаголов!

 

Поэтому, если вы только начали изучать английский, давайте лучше сконцентрируемся на тех неправильных глаголах, которые на самом деле нужны. Итак, встречайте: список из 23 глаголов (самые часто употребляемые 16 плюс несколько остальных) для начинающих! Ничего лишнего! Жмите кнопку BASIC IRREGULAR VERBS ниже, чтобы скачать список с транскрипцией и переводом.

 

По мере того, как ваш уровень английского будет улучшаться, можно переходить к более сложным спискам. Ниже — списки для уровней ELEMENTARYPRE-INTERMEDIATE/INTERMEDIATE, и ПОЛНЫЙ СПИСОК для Upper-intermediate и Advanced. Также мы подготовили для Вас ГЛАГОЛЫ В ГРУППАХ. Чтобы выбрать подходящий список, жмите кнопки ниже.

И помните: не демотивируйте себя непосильным объемом, взяв список, не соответствующий вашему уровню. Лучше осознавать, что вы усвоили список из 70 глаголов, чем отложить список из 156 в сторону и расстроиться.

 

Продуктивного изучения!

 

 

 

Возможно, Вас также заинтересует:

✒️ Неправильные глаголы в стихах.

✍️ Статьи личного блога основателей школы о путешествиях и преподавании.

Все полезное