Готовьте на английском! 

Вам нравится готовить? Некоторым да, а кого-то перспектива приготовления пищи откровенно приводит в уныние. Что ж, изменим вопрос, чтобы сделать его актуальным для каждого. Вам приходится время от времени готовить хотя бы что-то? Безусловно. И Вы по-прежнему мечтаете овладеть английским? Тогда следующий совет – для Вас!

Решив-таки приготовить какое-то блюдо, почему бы не посмотреть на несколько рецептов в интернете? «Я это и так делаю,» - думаете, вероятно, Вы. Безусловно. Но почему бы нам не найти кулинарные советы… на англоязычных вебсайтах? Во-первых, нам открывается совершенно свежий взгляд на известное нам кулинарное явление. И просматривая рецепты, например, брюссельской капусты на русско- или украиноязычных сайтах, мы обречены оставаться в рамках определенной (зачастую постсоветской) парадигмы, неотъемлемой частью которой являются майонез, жарка, подсолнечное и оливковое масло. Во-вторых, это поможет Вам вспоминать или учить новые слова. Например, как бы Вы сказали: добавить, лить, порезать на кубики, порезать на дольки, потереть на терке, слегка обжарить, мука, корица? Не расстраивайтесь, если Вы не знаете этого сейчас. Просто начните хотя бы время от времени искать рецепты на английском языке или, по крайней мере, используйте их как дополнение к Вашим любимым русскоязычным кулинарным сайтам или форумам. И вскоре Вы будете знать, что добавить – это add, лить – pour [pɔː], порезать на кубики – dice, порезать на дольки – slice, потереть на терке – grate [greɪt], слегка обжарить – sauté ['səuteɪ], мука – flour ['flauə], корица – cinnamon ['sɪnəmən], а также многие другие полезные слова и фразы. Например, не далее чем вчера я узнал, как отделять молочную кукурузу от кукурузного початка (How to separate corn from the cob, http://www.youtube.com/watch?v=5pvwT5DPoKw), а также расширил познания относительно пользы корицы (Cinnamon health benefits, http://www.organicauthority.com/health/11-health-benefits-of-cinnamon.html). Очень интересно, не говоря уже о пользе для изучения английского!

Ну что, может и Вы попробуете погуглить интересующий Вас кулинарный вопрос НА АНГЛИЙСКОМ?

Юрий Интелегатор

Comments:

Контакты

(044)280-78-53

(066)293-97-34

г.Киев, м. Арсенальная,

ул.Ивана Мазепы 3, оф.72 

Поделиться этой страничкой:

Отправить в FacebookОтправить в Google BookmarksОтправить в TwitterОтправить в LinkedInОтправить в LivejournalОтправить в MoymirОтправить в OdnoklassnikiОтправить в Vkcom